Les écoutes téléphoniques, de même par exemple, que l’interception du courrier, sont considérées à juste titre comme des méthodes très intrusives. Afin de prévenir les abus, la loi prévoit plusieurs pare-feu.

Dûment encadrées par la loi du 6 janvier 2003 sur les méthodes particulières de recherche (MPR), les écoutes directes sont effectuées par le système central d'interception technique ou CTIF, dont l'exploitation est confiée à la National Technical

Créé en 2003 – moins de deux ans après les attentats sur les Twin Towers –, le système central d'interception technique (Central Technical Interception Facility ou CTIF) de la police fédérale effectue une moyenne de 400 écoutes par mois (3.603 en 2007, 4.881 en 2008). Coût annuel des écoutes : 4 millions d’euros, auxquels il convient d’ajouter 17 millions pour couvrir les frais de

Grâce au système de classification des jeux vidéos en ligne PEGI Online, les parents et éducateurs disposent aujourd’hui d’une indication sur l’âge minimum pour lequel le jeu est adapté et sur les contenus présents. Par ailleurs, le site PEGI Online donne accès à une classification des jeux et propose des conseils avisés aux

Aux yeux de la loi, le «responsable du traitement» des données à caractère privé est la personne qui détermine les objectifs et les moyens de ce traitement de données. Il peut s’agir : 

- d’une personne physique ou morale
- d’une association de fait
- d’une administration publique.

La loi du 8 décembre 1992 prévoit, on l’a vu, un certain nombre de droits pour les personnes, quel que soit leur âge, leur domicile ou leur nationalité, faisant l’objet d’un traitement de données personnelles :

- le droit à l’information : le recueil de données personnelles ne peut se faire à l’insu des personnes concernées

Commerçants, responsables d’asbl, de clubs, de mouvements de jeunes, d’associations d’anciens, etc. Qui ne détient pas une «liste» de membres, un fichier reprenant les coordonnées d’autres personnes ?